Im Simmental im Kanton Bern gibt es mehrere Drachensagen.
Sage[]
Der Sage nach lebt im Alpsee auf dem Rötihorn ein giftiger Lindwurm. Wenn er zornig ist, ändert sich das Wetter. Er frisst sich unterirdisch durch den Berg, bis er einst in Bettelried herauskommen wird[1].
Ähnliches erzählt man sich über den Tufflisee am Betelberg, der immer dann am Seeboden nagt, wenn er auf der Alp keine Beute machen kann. Wenn er sich durch den Berg gefressen hat, wird der See Pöschenried überfluten[1].
Eine weitere Sage erzählt von einem Kind, das im Simmental einem Drachen begegnete. Dieser sprach: ""Flieh nicht, sondern elöse mich. Tu nur, was ich dir sage, so wirst du glücklich werden." Doch das Kind musste erst seinen Vater um Erlaubnis fragen. Als es mit diesem zurückkam, trug ihm der Drache auf, mit seinen Zähnen einen Schlüssel aus dem Drachenrachen zu holen. Als das Kind dies tat, sprach der Vater, Gott solle das Kind behüten. In dem Moment verschwand der Drache[1].
Ähnliche Sagen[]
Sagen von Drachen, die sich von einem Bergsee aus durch den Berg fressen, was dann meist in einer Überschwemmung resultiert, sind in den Alpen häufig. Weitere Beispiele sind der Lindwurm von Nußdorf, der Drache vom Gadriasee, die Golddrachen vom Saastal, Der Lindwurm von Veitsch oder der Lindwurm vom Gradenbach.
Die Sage mit dem Schlüssel erinnert an die Sage des Drache von Kos und ähnliche Sagen, in denen ein Drache erlöst werden muss und dafür Reichtümer verspricht.